Doit on dire qu'on a été infidèle ?

J'ai 29 ans et je suis en couple depuis 3 ans. Je suis amoureuse de mon copain et lui est amoureux de moi. Dans le cadre de sa formation professionnelle il a été amené à partir durant quelques semaines en région parisienne. Je m'ennuyais alors me suis mise à sortir seule ou plutôt avec des copines célibataires. Au cours d'une soirée j'ai rencontré un homme plus âgé de moi (40 ans). Il me draguait ouvertement et on a bu des verres ensemble. Vers minuit tout le monde devait aller en boite et il m'a proposé de m'emmener. On s'est embrassé dans sa voiture et au lieu d'aller en boite on est allé chez lui. Pas besoin de faire un dessin. Le lendemain quand je suis rentrée à la maison j'étais mal parce que je ne pensais pas que je me retrouverais un jour dans cette situation. J'en ai parlé à une copine car je savais qu'elle trompait son copain et elle m'a dit que ma mauvaise conscience allait passer et surtout de ne rien dire. Mais depuis je n'arrête pas d'y penser et j'ai beaucoup de remords. Je me dis que je devrais lui dire que j'ai été infidèle pour être honnête avec lui mais j'ai très peur qu'il ne me le pardonne pas.