Une relation et un plan cul

J'ai 28 ans et je vis en couple depuis 3 ans avec le même homme. Mon copain est doux, intelligent, beau et je pense être vraiment amoureuse de lui. Le problème est que je le trompe avec un autre depuis plusieurs mois. Au départ il s'agissait juste d'un petit dérapage en soirée mais cela s'est transformé en plan cul régulier. Il ne s'agit vraiment que de ça, juste d'un plan cul. Je n'aime pas mon amant, Pour être franche je le trouve assez limité intellectuellement et je m'ennuie vite en sa présence. Mais je dois admettre que nous nous entendons particulièrement bien sexuellement et que cela me donne envie de le revoir à chaque fois. Avec mon copain les choses se passent assez bien de ce coté là mais c'est plus monotone, plus sage. Cette situation devient difficile à gérer car Clermont Ferrand n'est pas une si grande ville que cela et les choses vont finir par se savoir. J'aimerais trouver les mots pour que mon copain se libère un peu plus sexuellement mais cela n'est pas facile sans le blesser. Je me suis promis d'arrêter de voir l'autre mais je me connais et je sais que je vais probablement craquer de nouveau.